Nezávislý český portál o Joomla Stabilní Joomla 6.1.4
JoomlaGuruZnalosti. Souvislosti. Komunita.
  • Platnost pro verze Joomla: Joomla 6.1.4
  • Poslední redakční kontrola: 04.10.2026
  • Typ článku: Návod
  • Platnost pro verze PHP: PHP 8.4 (ukázkové prostředí)
  • Obtížnost: Začátečník

Máme připravené prostředí a databázi. Nyní nainstalujeme Joomla pomocí českého webového průvodce. Snímky pocházejí z naší skutečné nové instalace Joomla 6.1.4; ukazují jednotlivé kroky bez zveřejnění hesel.

Nejdříve soubory, potom průvodce

Stáhněte úplný instalační balíček stabilní Joomla z oficiálního zdroje. Rozbalte jej a nahrajte obsah do prázdného kořene připraveného webu, případně použijte rozbalení archivu v administraci hostingu. Konkrétní správce souborů se mezi poskytovateli liší; tento návod proto nepředstírá, že každý hosting má stejné ovládání.

V kořeni musí být například adresáře administrator, installation a soubor index.php. Pokud jste místo obsahu balíčku nahráli obalovou složku, průvodce se na očekávané adrese neotevře. Neřešte to kopírováním souborů přes existující web.

Otevřete svou adresu v prohlížeči. V ukázce používáme místní web, který není přístupný z internetu. Pro veřejnou instalaci používejte HTTPS s platným certifikátem. Pokud už místo průvodce vidíte hotový web, neprovádějte novou instalaci naslepo: nejprve zjistěte, co je v cílovém adresáři.

1. Jazyk instalace a název webu

Průvodce může nabídnout češtinu podle nastavení prohlížeče. Není-li vybraná, přepněte jazyk v nabídce. Jazyk průvodce není automaticky zárukou, že bude následná administrace i celý web česky; úplný jazykový balíček řešíme při dokončení.

Vyplňte srozumitelný název webu. V ukázce jsme použili „Spolek Naše město“. Název není doména, přihlašovací jméno ani závazné označení, které už nikdy nepůjde změnit. Později ho upravíte v globálním nastavení. Pokračujte tlačítkem do dalšího kroku.

Český instalátor Joomla s vyplněným názvem Spolek Naše město
První krok: český průvodce a název nového webu.

2. Účet správce

Další formulář vytváří účet s nejvyššími oprávněními. Jméno správce a přihlašovací jméno nejsou stejná věc: první identifikuje osobu, druhé používáte při přihlášení. Zvolte vlastní přihlašovací jméno a jedinečné silné heslo, ideálně uložené ve správci hesel.

Zadejte e-mail, ke kterému máte skutečný přístup. Budete ho potřebovat pro správu účtu. Samotné vyplnění adresy ovšem nezaručuje odesílání pošty: konfiguraci a ověření e-mailové služby provedeme později. Nespoléhejte na obnovu hesla, dokud odesílání nefunguje.

Na obrázku záměrně ukazujeme prázdný formulář. Hesla, databázové údaje a přístupové klíče nejsou součástí veřejného návodu. Heslo správce Joomla není heslem databáze ani hostingu.

Český formulář pro vytvoření správce Joomla bez vyplněných přístupových údajů
Druhý krok vytváří účet správce, nikoli databázový účet.

3. Databázové připojení

Typ databáze vyberte podle svého prostředí. Na našem místním serveru používáme MariaDB a připojení MySQLi. Neznamená to, že má každý čtenář měnit svůj hosting na stejné řešení. Joomla podporuje i další databázové prostředí za podmínek uvedených v technických požadavcích.

Vyplňte server, uživatele, heslo a název databáze přesně podle údajů hostingu. Server nemusí být localhost. Nepoužívejte adresu webu ani e-mail místo databázového uživatele. Pokud poskytovatel k názvu připojil předponu, zadejte i ji.

Předpona tabulek odlišuje tabulky této instalace. Pro nový web je vhodné ponechat náhodnou předponu nabídnutou průvodcem a použít samostatnou prázdnou databázi. Předpona sama o sobě nenahrazuje zálohování ani bezpečné přístupové údaje. Při hlášení o existujících tabulkách se nejprve ujistěte, že opravdu používáte správnou databázi.

Databázový formulář českého instalátoru Joomla před vyplněním hesla
Přístupové údaje poskytuje hosting; na snímku nejsou zveřejněné.

Dodatečné ověření může být správné chování

Při připojení k vzdálenému databázovému serveru může Joomla vyžadovat ověření vlastnictví webového prostoru. V našem skutečném průchodu se tento krok objevil. Průvodce požadoval odstranění konkrétního dočasného souboru z adresáře instalace a následné opakování kontroly.

Pokud podobnou výzvu dostanete, přečtěte ji a proveďte přesně požadovaný úkon ve správci souborů svého webu. Název souboru není pro všechny instalace stejný. Neodstraňujte celý adresář instalace před dokončením a nevypínejte ochranu jen proto, abyste se dostali dál. Nemáte-li přístup k souborům, obraťte se na poskytovatele hostingu.

4. Dokončení instalace

Po ověření připojení průvodce vytvoří potřebné tabulky a uloží konfiguraci. Vyčkejte na dokončení; opakované klikání nebo obnovování stránky není způsob, jak instalaci urychlit. Úspěch potvrdí dokončovací obrazovka.

Česká dokončovací obrazovka Joomla s potvrzením, že stránka je připravena
Skutečná dokončovací obrazovka nové Joomla 6.1.4.

Průvodce nabízí instalaci dalších jazyků. Pro českou administraci a web potřebujete kompatibilní český jazykový balíček a příslušné výchozí jazyky. Nenahrávejte balíček pro jinou nepodporovanou větev jen proto, že je označen jako čeština. Pokud další jazyk nepřidáte zde, lze jej nainstalovat později v administraci.

Na obrazovce najdete také informace o automatických aktualizacích. Přečtěte si jejich rozsah a uvedené podmínky včetně předávaných údajů. Automatická aktualizace nenahrazuje zálohu a ověření kompatibility rozšíření. Konkrétní nabídka se může mezi verzemi lišit.

Dokončete průvodce pomocí nabídky otevření webu nebo administrace. Joomla musí odstranit instalační adresář; pokud to kvůli oprávněním nedokáže, postupujte podle její výzvy. U hotového webu nenechávejte instalátor dostupný.

Co ověřit hned poté

  • Veřejná stránka se načítá na správné adrese bez chyby.
  • Administrace na cestě /administrator přijme právě vytvořené přihlašovací údaje.
  • Na veřejném hostingu obě části používají HTTPS.
  • Instalační průvodce už není dostupný.
  • Máte bezpečně uložené přístupy a víte, jak zálohovat soubory i databázi.

Prázdná úvodní stránka bez vlastních článků není chyba. Nainstalovali jsme systém, ne hotový obsah. Zatím není třeba instalovat velký balík rozšíření; nejprve se naučíme orientovat v základní administraci.

Když se instalace nedaří

Chyba spojení s databází obvykle vyžaduje kontrolu serveru, názvu, hesla a oprávnění databázového účtu. Chyba zápisu souboru vyžaduje kontrolu vlastnictví a oprávnění cílového adresáře. Nedávejte všem souborům oprávnění 777. U prázdné stránky zjistěte chybu v logu hostingu; hesla a osobní údaje z výpisu před sdílením odstraňte.

Máte hotovo? V dalším dílu projdeme první kroky v administraci. Pro konkrétní dotaz můžete využít fórum; popište verzi Joomla a přesnou chybu, nikdy však neposílejte heslo.

Zdroje článku